Для увековечения памяти Айтматова в Минске в 2018 году в Минске заложен парк его имени и установлен памятный знак, посвящённый 90-летию со дня его рождения. Об этом заявила председатель Совета Республики Национального собрания Беларуси Наталья Кочанова на конференции в Бишкеке.
В марте 2023 года в парке высажена кленовая аллея Содружества Независимых Государств.
«В этом знаковом мероприятии приняли участие представители исполнительного комитета стран СНГ, послы и постоянные полномочные представители государств-участников Содружества», отметила председатель.
В своём выступлении Наталья Кочанова подчеркнула, что белорусы широко ценят творчество классика кыргызской литературы Чынгыза Айтматова. Его произведения знает каждый белорусский школьник.
Произведения писателя «Плаха» и «Буранный полустанок» входят в общеобразовательную программу. Многие его труды переведены на белорусский язык.
«В Национальной библиотеке страны хранятся его труды на кыргызском языке с параллельным переводом на русский, а также на узбекском, польском, украинском, болгарском, немецком и английском языках. Читателям доступны более 45 авторефератов диссертаций, предметом исследования которых являются разные грани его творчества», указала Кочанова.
В фондах Государственного учреждения культуры Беларуси «Алмаз знаний» собраны более 250 работ – это научные статьи, предисловия к книгам писателя, комментарии и методическая литература.
«В текущей политической ситуации и присущей ей высокой конфликтности, в центре которой гибридная война против суверенных государств, хочется искренне порекомендовать некоторым горячим головам обратиться к творчеству великого писателя. Его глубокие размышления затронут их зачерствевшие души и заставят одуматься и пойти по пути солидарности и сотрудничества, а не бряцать оружием», — подытожила она.
